AIDS
English below
1-ego grudnia obchodzimy Światowy Dzień AIDS, w grudniu tego roku mija dokładnie 10 lat od rozpoczęcia przez Karola Radziszewskiego projektu „AIDS”.
Z tej okazji przygotowaliśmy wyjątkową limitowaną edycję jego grafiki.
Praca odwołuje się do kolażu z naklejek z Kaczorem Donaldem, który Ryszard Kisiel umieścił pod koniec lat 80. w jednym z numerów swojego zina „Filo” oraz do projektu grupy General Idea "Imagevirus" trawestującego ikoniczne dzieło Roberta Indiany „LOVE”.
- Autor / Author: Karol Radziszewski
- Wymiar / dimension: 70x70 cm
- Trzy kolory / Three colors
- Papier Munken Polar Rough 300g/m2 (papier bezkwasowy, odporny na starzenie z certyfikatem (ISO 9706) / paper Munken Polar Rough 300g/m2 (acid-free, aging-resistant paper with a certificate (ISO 9706)
- Farby wodne / water inks
- Sygnowana i numerowana / Signed and numbered in the pencil by the artist
- Nakład / Edition: 30 egz. + 3ap / copies
- Farby wodne / water inks
- Technika: ręczny sitodruk / handmade silkscreen
- Cena bez ramki / Price without frame
Prace będą wysyłane, gotowe do odebrania od 6 grudnia.
Karol Radziszewski (ur.1980) twórca filmów, fotografii, instalacji, autor projektów interdyscyplinarnych. Absolwent Wydziału Malarstwa warszawskiej ASP. Wydawca i redaktor naczelny magazynu "DIK Fagazine". Twórca "Queer Archives Institute". Laureat Paszportu Polityki (2009).
Jego prace były pokazywane m.in. w Narodowej Galerii Sztuki Zachęta, Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie, Muzeum Sztuki w Łodzi, Muzeum Współczesnym Wrocław, Muzeum Narodowym w Warszawie, CSW Zamek Ujazdowski, Kunsthalle Wien, New Museum w Nowym Jorku, Whitechapel Gallery w Londynie, VideoBrasil w Sao Paulo, Cobra Museum w Amsterdamie oraz na biennale PERFORMA 13 w Nowym Jorku, 7. Göteborg Biennale, 4. Prague Biennale, New York Photo Festival w Nowym Jorku i 15. Biennale Sztuki Mediów WRO.
English version
On December 1, we celebrate International AIDS Day. This December marks exactly 10 years since Karol Radziszewski started his "AIDS" project. On this occasion, we have prepared a special limited edition of his silkscreen print.
The work refers to a collage made up of Donald Duck letters stickers, which Ryszard Kisiel placed in one of the issues of his “Filo" zine in the late 1980s, and to the "Imagevirus" project by General Idea group travestying Robert Indiana's iconic work "LOVE”.
Karol Radziszewski (b. 1980, Poland) works with film, photography, painting, installations and creates interdisciplinary projects. His archive-based methodology, crosses multiple cultural, historical, religious, social and gender references. Since 2005 he is publisher and editor-in-chief of DIK Fagazine, and has founded the Queer Archives Institute in 2015.