• karol radziszewski, serigrafia, pan, silkscreen, siebdruk, kwiaciarnia grafiki, graphics flower shop
  • karol radziszewski, serigrafia, pan, silkscreen, siebdruk, kwiaciarnia grafiki, graphics flower shop
  • karol radziszewski, serigrafia, pan, silkscreen, siebdruk, kwiaciarnia grafiki, graphics flower shop
  • karol radziszewski, serigrafia, pan, silkscreen, siebdruk, kwiaciarnia grafiki, graphics flower shop
  • Pan

Pan

Karol Radziszewski

English below

Praca „Pan” to serigraficzny wyimek z wystawy „Mity” Karola Radziszewskiego o Karolu Szymanowskim. Wystawa otwiera się w ramach Warsaw Gallery Weekend w BWA Warszawa.  

  • Autor / Author: Karol Radziszewski
  • Wymiar / dimension: 50x70 cm
  • Trzy kolory / Three colors
  • Papier Munken Polar Rough 300g/m2 (papier bezkwasowy, odporny na starzenie z certyfikatem (ISO 9706) / paper Munken Pure Rough 300g/m2 (acid-free, aging-resistant paper with a certificate (ISO 9706)
  • Farby wodne / water inks
  • Sygnowana i numerowana / Signed and numbered in the pencil by the artist
  • Nakład / Edition: 100 egz. / copies 
  • Cena bez ramki / Price without frame

Karol Szymanowski, jeden z najwybitniejszych polskich i europejskich kompozytorów XX wieku i bohater nowej wystawy Karola Radziszewskiego. Artysta czyta (a następnie maluje) życie i twórczość muzycznego geniusza, układając opowieść o nim
w gęstą malarską maskaradę. Radziszewski odtwarza uniwersum Szymanowskiego z charakterystyczną dla siebie selektywnością i wyobraźnią. Interesują go nokturnowość historii, niedopowiedzenia i zagadki, miraże wspomnień. Bawi się gatunkiem historycznego portretu, ukazując jego umowność, tendencje do zmyśleń i mityzacji. Konstruuje fascynujący antypomnik złożony z biografii, którą jest muzyka i ciało. Fragmenty tekstu kuratorskiego Michała Grzegorzka.

Karol Radziszewski (ur.1980) twórca filmów, fotografii, instalacji, autor projektów interdyscyplinarnych. Absolwent Wydziału Malarstwa warszawskiej ASP. Wydawca i redaktor naczelny magazynu "DIK Fagazine". Twórca "Queer Archives Institute". Laureat Paszportu Polityki (2009).

Jego prace były pokazywane m.in. w Narodowej Galerii Sztuki Zachęta, Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie, Muzeum Sztuki w Łodzi, Muzeum Współczesnym Wrocław, Muzeum Narodowym w Warszawie, CSW Zamek Ujazdowski, Kunsthalle Wien, New Museum w Nowym Jorku, Whitechapel Gallery w Londynie, VideoBrasil w Sao Paulo, Cobra Museum w Amsterdamie oraz na biennale PERFORMA 13 w Nowym Jorku, 7. Göteborg Biennale, 4. Prague Biennale, New York Photo Festival w Nowym Jorku i 15. Biennale Sztuki Mediów WRO.

Karol Radziszewski, sygnowanie serigrafii, PAN, kwiaciarnia grafiki, graphics flower shop

English version

Serigraphy "Pan" is part of the exhibition "Myths" by Karol Radziszewski about Szymanowski, one of the most eminent Polish and European composers of the 20th century.  The artist reads (and then paints) the life and work of this musical genius, weaving a tale about him in the form of a dense painterly masquerade. The artist takes an interest in the nocturnality of the story, understatements and mysteries, mirages of memories. He plays with the historical portrait genre, demonstrating its arbitrariness, tendency towards fabrication and mythologisation. Radziszewski constructs a fascinating anti-monument composed of a biography that consists of music and the body.

Karol Radziszewski (b. 1980, Poland) works with film, photography, painting, installations and creates interdisciplinary projects. His archive-based methodology, crosses multiple cultural, historical, religious, social and gender references. Since 2005 he is publisher and editor-in-chief of DIK Fagazine, and has founded the Queer Archives Institute in 2015.